sábado, 25 de julho de 2015

CISNES DE GESSO


      Um pato saiu de um pequeno lago e foi conhecer a cidade. Na cidade, o pato ia passeando em frente a uma casa luxuosa e viu um jardim com um par de cisnes. E então o pato que era poeta olhou para o par de cisnes e disse:
      -Bom dia, romântico casal!
      Mas os cisnes que eram de gesso, não responderam e o pato disse:
      -Oh belo cenário! Por que me deixas no vácuo?
 (Osmar Batista Leal)

   Swans of plaster
  
      A duck left a small lake and went to know the city. In the city, the duck was passing in front of a posh house and saw a garden with a pair of swans and then the duck who was poet said:
      -Good morning, romantic couple!
      But the swans who were of plaster didn’t answer and the duck said:
      -Oh beautiful scene. Why do you leave me in the vacuum?  

(Osmar Batista Leal)  

Nenhum comentário:

Postar um comentário