quarta-feira, 22 de julho de 2015

INSUPORTÁVEL

      
      Após a greve, quando os professores já estavam repondo as aulas, um professor ligou para o sindicato e disse:
     -Eu nunca mais faço greve!
    A pessoa do outro lado da linha perguntou:
     -Você ficou com medo das balas de borracha e das bombas que o governador mandou...
    E o professor interrompeu:
   -Eu não faço mais greve porque eu não suporto mais essa sexta aula!
 (Osmar Batista Leal)

Insufferable something

     After the strike, when the teachers already were replaced the classes, a teacher called to the syndicate and said:
     -I never do strike anymore!
     The people of other side of the line asked:
     -Are you afraid of the rubber bullets and the tear gas bombs that the governor ordered…  
    And then the teacher interrupted:
    -I never do strike anymore because I don’t suffer that sixth class.
  (Osmar Batista Leal)
   




Nenhum comentário:

Postar um comentário