Uma mulher colocou roupas em seu cachorro, mas os
outros cães que passavam na frente da casa dela paravam para rir dele. O
cão vestido ficava nervoso, corria para o portão e latia até eles saírem dali.
Um
dia, um cachorro parou para rir, mas não saiu quando o cachorro vestido veio
latindo. Ele apenas se afastou do portão e disse:
-Se
você tivesse demonstrado todo esse ódio contra a pessoa que veio vestir isso em
você, você não seria motivo de chacota, mas de orgulho!
(Osmar Batista Leal)
Laughing stock
A woman put his dog in clothes, but the
other dogs that passed in front of the house of the woman stopped to laugh at the dressed dog. He got nervous, run to the gate and barked until they leave from
there.
One day, one dog stopped to laugh but didn’t
leave when the dressed dog came barking. He just moved apart from the gate and
said:
-If you had demonstrated all that hate against
who came to put that in you, you wouldn’t be a laughing stock, but you would be
a cause for pride.
(Osmar Batista Leal)
Nenhum comentário:
Postar um comentário