As crianças com cães- Ticiano
Uma menina tinha um cachorro e um papagaio.
Um dia ela saiu de casa e os dois animais brigaram. O cachorro mandou o
papagaio calar a boca, mas o papagaio continuou falando. O cachorro disse que
se o papagaio não ficasse quieto, faria uma loucura, mas o papagaio continuou
falando...
O
cachorro avançou e começou a morder o papagaio com muita raiva. Quando a menina
voltou o papagaio tinha sido totalmente comido. Ela bateu no cachorro e começou
a chorar quando ouviu o papagaio dizer:
-Só
sobrou a minha fala!
(Osmar Batista Leal)
The girl, the dog and the parrot
A girl had a dog and a parrot. One day, she left home and the two animals
fighted. The dog ordered the parrot shut up but the parrot continued speaking.
The dog said if the parrot don’t stay quiet he would lose the control but the
parrot continued speaking…
The dog attacked and started to bite the
parrot. When the girl came back the parrot had been totally eaten. The girl
spanked the dog and cried when she heard the parrot say:
-it only remains my speech!
( Osmar Batista Leal)
Outros textos:
O sapo sapiens
Nenhum comentário:
Postar um comentário