quarta-feira, 19 de setembro de 2012

Sobre a árvore


Sobre a árvore

   Em uma sala de aula agitada, o professor Cágado mandou seus alunos escreverem uma redação sobre a árvore. Um tatuzinho aproximou-se da mesa do professor e perguntou timidamente:
   -Onde eu encontro uma escada?
   Professor Cágado ficou nervoso:
   -Você precisa subir em uma árvore para escrever sobre a árvore?
   E então o tatuzinho respondeu:
   -Mas a girafinha colou meu caderno no teto e eu preciso pegá-lo.
  (Osmar Batista Leal)

 About the tree

    In an agitated classroom, Teacher Laggard ordered his pupils to write about the tree. A little armadillo approached the table of the teacher and asked timidly:
    -Where Can I find a ladder?
    Teacher Laggard was nervous:
    -Do you need to climb on a tree to write about the tree?
     And so the little armadillo told the teacher:
    -But the little giraffe glued my notebook on the ceiling and I need to get it.
  (Osmar Batista Leal)

Outros textos:
  -O cavalo apaixonado
  -O aniversário da mosca

Nenhum comentário:

Postar um comentário