As Influências

 

Um porco perguntou para uma porca:

 -O que é que tem rabo de cultura e focinho de cultura, mas não é cultura?

A porca disse:

 -Não sei.

 E o porco respondeu:

 -É a moda.

 (Osmar Batista Leal)

The influences

   A male pig asked a female pig:

   -What is it that has culture’s tail and culture’s snout, but it isn’t culture?

   The female pig said:

   -I don’t know!

   And the male pig answered:

   -It is the fashion.  

(Osmar Batista Leal)