Os ovos

    Um frango e um galo encontraram-se para contar histórias sobre o ovo e a galinha. O frango começou:

    -Um lagarto esperava ansiosamente pelo nascimento de seu filho. Mas quando o ovo quebrou, o lagarto ficou espantado. Sua esposa não sabia explicar porque o lagartinho tinha penas...

    O galo interrompeu:

     -Isso é uma grande mentira! 

    O frango perguntou:

     -Então qual é a história verdadeira?

     E o galo contou:

     -Deus fez o galo e utilizou uma pena do galo para fazer a galinha. Mas a galinha cometeu um pecado com o galo e foi castigada. O Criador deixou que todos os seus ovos fossem roubados pelos homens.

  ( The eggs

     A chicken and a cock met to tell  histories about the egg and the hen. The chicken started:

     -A lizard waited anxiously for birth his sun. But when the egg broke, the lizard was amazed. His wife didn’t know to explain because the little lizard had feathers…

     The cock interrupted:

 -It is a big lie!

     The chicken asked:

 -Then what is the true history?

And the cock told:

  -God made the cock and  utilized a feather of the cock by making the hen. But the hen committed a sin with the cock and she was punished. The creator let all her eggs were stolen by the men.)      

 

    Osmar Batista Leal

     Outros textos:

     Escola para todos os frangos  (algumasfabulas.blogspot.com)

    Educação reprodutivista (algumasfabulas.blogspot.com)

      O dono do saco (algumasfabulas.blogspot.com)