FÉRIAS NA FAZENDA

   Um menino ensinou sua avó usar a internet e logo a velhinha chamou o neto para que tirasse uma foto dela com o cachorro para postar em seu facebook. E uma vaca ficou apenas observando.

    A velhinha chamou novamente o neto para que tirasse uma foto dela com o cavalo para postar em seu facebook. E a vaca continuou apenas olhando.

    E pela terceira vez a avó chamou o neto:

     -Agora tire uma foto minha com a vaca.

    E o neto perguntou à avó:

    -Essa foto também e para você postar em seu facebook?

   E então a velhinha respondeu:

   -Não, esta é para o facebook da vaca.

 (Osmar Batista Leal)

  Farm holidays

    A boy taught his grandma to use the internet and soon the little old woman called his grandson to take her picture with the dog to post on her facebook page. And a cow was only observing.

     The little old woman called again his grandson to take her picture with the horse to post on her facebook page. And the cow continued only observing.

     And for third time, the grandman called her granson:

     -Now take me a picture with the cow!

    And his grandson asked her:

    -Is that photo also for your facebook page?

    And then the little old woman answered:

    -No, That one is to the facebook page of the cow.

(Osmar Batista Leal)