quinta-feira, 16 de junho de 2016

ZONA DE CONFORTO

    
       Um homem mandou seu filho levar uma vasilha com lavagem para um porco. A  criança colocou a comida no chiqueiro e observou que o porco comeu a metade dela e parou. E então o menino perguntou ao porco:
       -Você parou de comer porque essa comida está estragada?
       O porco olhou para a criança e respondeu:
       -Eu parei de comer porque preciso deixar um pouco para amanhã!
    (Osmar Batista Leal)

      Comfort zone

      A man ordered his son to take a vessel of swill to a pig. The children put the food in the pigsty and observed that the pig ate the half of it and stopped. And then the boy asked to the pig:
      -Did you stop to eat because that food is rotten?
      And the pig answered:
     -I stopped to eat because I need to save a bit for tomorrow!

(Osmar Batista Leal)    

Nenhum comentário:

Postar um comentário