quarta-feira, 22 de março de 2017

A imagem



    Uma mulher voltou para casa com seus dois filhos muito nervosa, foi para seu quarto, olhou para uma imagem de Jesus e disse:
     -É greve de ônibus! É greve de professores! Senhor, por favor, nos ajude!
     A imagem que nunca tinha falado nada antes, ficou indignada e disse:
     -Por acaso foi em mim que você votou?
(Osmar Batista Leal)

     The image

       A woman came back home, with her two children, very nervous, went to her bedroom, looked at an image of Jesus and said:
      -It is strike of buses! It is strike of Teachers! Lord, please help us!
      The image who had never spoken before, became indignant and asked:
      -Did you, by any chance, vote in me?

     (Osmar Batista Leal) 

Nenhum comentário:

Postar um comentário