sábado, 27 de outubro de 2012

A mariposa



   Um  grupo de baratas lideradas por um rato estava organizado  para espalhar uma doença no planeta. O grupo encontrou-se numa biblioteca abandonada à noite.
      E assim que combinaram a hora e o local da infestação, uma das baratas percebeu que havia uma mariposa na parede ouvindo a conversa. Enquanto o rato tirou a arma de sua  mala, a mariposa voou em direção à lâmpada.
    O rato atirou na mariposa , mas acertou na lâmpada. No escuro, a mariposa conseguiu escapar com a informação.
    (Osmar Batista Leal)

     The moth

    A group of cockroaches leaded by a mouse was organized to spread a disease across the planet. The group met in a abandoned library at night.
   And after  they  planned the hour and the place of the infestation, one of the cockroaches noticed that there was a moth on the wall hearing the conversation. While the mouse took a gun from his bag , the moth flew to the lamp.
   The mouse shot in the moth, but got the lamp. In the dark, the moth  got to escape with the information.
     (Osmar Batista Leal)

   Outros textos:
    -O aniversário da mosca
    -A comunhão entre os patos

Nenhum comentário:

Postar um comentário