domingo, 28 de outubro de 2012

Segundo encontro


   
   Um grupo de baratas lideradas por um rato estava organizado para espalhar uma doença no planeta. No seu segundo encontro em uma biblioteca abandonada, o rato disse:
   -Temos que eliminar a mariposa que estava aqui e ouviu a nossa última conversa...
   Uma das baratas interrompeu:
   -Não seria mais fácil mudarmos alguns detalhes em nosso plano?
   Imediatamente o rato tirou uma arma de sua mala, matou a barata com cinco tiros e perguntou ao grupo:
   - Há mais alguém neste grupo que não sabe atirar?
(Osmar Batista Leal)

   A group of cockroaches leaded by a mouse was organized to spread a disease across the planet. In his second meeting in an abandoned library, the mouse said:
    -We have to eliminate the moth that was here and heard our last conversation…
   One of the cockroaches interrupted:
   -Wouldn’t it be easier if we change some details in our plan?
   Immediately, the mouse took a gun from his bag, killed the cockroaches with five shots and asked to the group:
   -Is there someone else who doesn’t know to shoot?
  (Osmar Batista Leal)

Outros textos:
   -A mariposa
   -O aniversário da mosca

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário