sábado, 6 de outubro de 2012

O candidato a vereador e as moscas


O candidato a vereador e as moscas

   Um homem, candidato a vereador, parou seu carro na beira da estrada, entrou no mato e defecou. Enquanto um enxame de moscas veio para o bolo fecal, uma das moscas afastou-se do grupo. Uma das moscas no enxame ficou surpresa:
    - Por que não quer almoçar, companheira?
    E então a mosca afastada respondeu:
    - Eu tenho nojo de política assistencialista.
   (Osmar Batista Leal)

The man candidate for councillor

    A man candidate for councillor stopped his car at the edge off road, entered the forest and defecated. While a swarm of flies came to the fecal cake, one of the flies moved away from the group. One of the flies in the swarm was surprised:
    -Why don’t you want to have a lunch, fellow?
    And then the lonely fly answered:
    -I am disgusted with the welfare politics.
   (Osmar Batista Leal)

   Outros textos:
  -Aula lúdica
  -O aniversário da mosca
   

Nenhum comentário:

Postar um comentário