sábado, 11 de maio de 2013

Bom dia!


 

    Uma pomba desceu na praça Rui Barbosa em Curitiba, juntou-se a um grupo que comia farelos e disse “Bom dia”. O grupo de pombas continuou comendo  e ninguém respondeu. Outra pomba juntou-se ao grupo, disse “bom dia” também e ninguém respondeu novamente.
     A próxima pomba que juntou - se ao grupo não disse nada. E então o grupo de pombas parou de comer  e disse em coro:
   -Que pomba antipática!
   (Osmar Batista Leal)

Good morning!

     A dove landed on the Rui Barbosa Square in Curitiba, joined a group that ate brains and said “good morning”. The group of doves continued eating and nobody answered. Another dove joined the group and said “good morning” too and nobody answered again.
    The next dove that joined the group didn’t say anything. And then the group of doves stopped to eat and said in chorus:
     -What antipathetical dove!      
   (Osmar Batista Leal)

Nenhum comentário:

Postar um comentário