O morcego pecado
Um
morcego foi à igreja do corvo e confessou o seu pecado:
-Suguei
tanto sangue de um boi que ele morreu de
fraqueza.
O corvo disse:
-Arrependa-se
de seu pecado e traga uma boa contribuição para nossa igreja que você será
perdoado.
O
morcego perguntou:
-E se eu trouxer uma boa contribuição para a
igreja, mas não me arrepender?
O corvo
respondeu:
-Nesse caso, você terá que trazer duas boas
contribuições.
O morcego não entendeu, mas o corvo
explicou:
-Quando você morrer sua alma encontrará a
alma do boi lá no céu e vai desejar sugar o sangue dela também!
(Osmar Batista Leal)
The sinner bat
A bat went to
the church of the raven and confessed his sin:
-I sucked so
much blood of an ox that he died in weakness.
The raven
said:
-Repent your
sin and bring a good contribution to our church that you will be forgiven.
But the bat
asked:
-And if I
bring a good contribution for the church, but I don’t repent?
The raven
answered:
-In that
case, you will have to bring two good contributions.
The bat didn’t
understand, but the raven explained:
-When you
die your soul will meet the soul of the ox in the sky and will
wish to suck its blood too.
(Osmar
Batista Leal)
Nenhum comentário:
Postar um comentário