terça-feira, 23 de dezembro de 2014

Realidade e ficção

  
    No mês de natal, um homem comprou roupas de superman e um gorro do Papai Noel e ficou no centro da cidade tirando fotos com crianças até que apareceu um homem careca vestido de terno e parou em sua frente. O homem vestido de superman não conheceu o homem de terno e disse:
     -Eu tiro fotos apenas com crianças!
     O homem careca respondeu:
     -Você não está conhecendo Lex Luthor, seu arqui-inimigo? Eu não quero tirar fotos, mas eu quero lutar contra você!
     Alguns jornalistas vieram rapidamente para fotografar a luta, mas em suas fotos apareceu apenas o falso super herói caído e machucado. O verdadeiro vilão já havia ido embora.
   (Osmar Batista Leal)


Reality and fiction

     In the month of Christmas, a man bought superman cloths and a Father Christmas hat and stayed in the centre of the city taking photos with the children until a bald man dressed in a suit appeared and stopped in front of him. The man dressing in superman clothes didn’t know the man dressing in suit and said:
     -I take photos only with children.
     The bald man answered:
     -Aren’t you Knowing Lex Luthor, your arch enemy? I don’t want to take photos, but I want to fight against you.
    Some journalists arrived quickly to photograph the fight, but only the untrue super hero that was fallen and hurt appeared in their photos. The true villain had already gone.

   (Osmar Batista Leal)   

Nenhum comentário:

Postar um comentário