Duas
moscas encontraram-se dentro de um copo de cerveja. Uma delas disse:
-Você
sabe o que as aranhas injetam nas formigas presas em suas teias para
paralisá-las durante a refeição?
A
outra mosca permaneceu em silêncio.
A mosca respondeu:
-Ideologia!
A
outra mosca ainda não falou nada. A mosca continuou:
-Agora
que você sabe, nós precisamos levar esta informação libertadora a todas as outras
moscas...
E
então a outra mosca falou:
-Antes
nós precisamos nos libertar deste copo de cerveja!
(Osmar
Batista Leal)
The
conscious fly
Two flies
met in a glass of beer. One of them said:
-Do you
know what the spiders inject into the flies arrested in their webs to paralyze
them during the meal?
The other
fly remained in silence. The fly answered:
-Ideology!
The other
fly still didn’t say anything. The fly continued:
-Now that
you know, we need to take that liberating information to all the other flies…
And then
the other fly said:
-Before
we need to be free from this glass of beer!
(Osmar Batista
Leal)
Outros
textos:
-A opinião do cachorro
-O explorador de pererecas
-A vergonha do tatu
Nenhum comentário:
Postar um comentário