Impaciência
Um menino abriu seu presente de natal,
começou a chorar e perguntou à mãe:
-Não devo morar mais com você e papai?
A mãe estranhou:
-Você está muito pequeno para morar sozinho,
filho.
O menino fez outra pergunta:
-Então por que comprou esta casinha para
mim?
E a mãe explicou:
-Esta casinha é para o cachorrinho que o seu
pai vai dar a você como presente de Natal.
(Osmar Batista Leal)
Impatience
A boy opened his Christmas gift, started to
cry and asked to his mother: - Mustn’t I live with you and dad anymore?
His mother wondered:
-You are still very small to live alone,
son!
The boy answered again:
-Then why did you buy this little house to
me?
And his mother explained:
-This is a little house to the little dog
that your father going to give you as Christmas gift.
(Osmar Batista Leal)
Outros textos:
-Vida de cachorro
-O aniversário da mosca
Nenhum comentário:
Postar um comentário