domingo, 18 de novembro de 2012

O cachorro da praia





   Um cachorro apareceu e começou seguir dois homens e duas mulheres que caminhavam na  praia. O cachorro disse para as mulheres:
    -Por acaso, nenhuma de vocês está grávida?
    Uma das mulheres riu e a outra estranhou:
    -Por quê?
    E então o cachorro explicou:
    -Sou uma alma neste velho cachorro que se desenvolverá com uma criança.
  (Osmar Batista Leal)

   The dog of the beach

  A dog appeared and started to follow two men and two women that walked on the beach. The dog asked to the women:
   -By chance, are none of you pregnant?
   One of the women smiled and the other one found it strange:
   -Why?
   And then the dog explained:
   -I am a soul in this old dog that will develop with a child.
   (Osmar Batista Leal)

   Outros textos:
   -A conversa
   -Impaciência

Nenhum comentário:

Postar um comentário