sexta-feira, 9 de novembro de 2012

O inseto mensageiro




   Uma mariposa entrou na sala de aula, posicionou-se sobre a mesa do professor e então o professor Cágado disse para a sua turma:
   -Atenção, crianças! A mariposa tem algo para dizer a vocês!
   O sapo que era uma criança educada disse:
  -Professor. Depois que a mariposa terminar de falar, eu posso fechá-la no meu penal para comê-la na hora do recreio?  
 (Osmar Batista Leal)

   The messenger insect

   A  moth entered the classroom, placed herself on the teacher’s table and then the teacher laggard said to his pupils:
   -Attention, children! The moth has something to say to you!
   The frog that an educated child, said:
   -Teacher. After the moth speaks may I close it in my pencil case to eat it in the playtime?  
   (Osmar Batista Leal)

   Outros textos:
   -Muita cerveja
   -Velório romântico

Nenhum comentário:

Postar um comentário