Dois pássaros estavam sobre um fio de luz de
uma cidade observando o comportamento humano. Um dos pássaros olhou para um dos
homens e disse:
-Veja aquele homem de cabelo raspado...
O outro pássaro perguntou:
- Qual deles?
O pássaro continuou:
- Aquele homem cheio de tatuagens na pele e
brincos na orelha e no nariz.
E o outro pássaro disse:
- Todos
que eu estou vendo têm todas essas características!
E então o pássaro mudou de ideia:
-Eu pensei que ele está querendo se
mostrar, mas na verdade, ele está infiltrado na multidão.
(Osmar Batista Leal)
The
last discretion
Two
birds were on an electric cable of a city observing the human behavior. One of
the birds looked at one of the men and said:
- See
that man with his hair shorn…
The other
bird asked:
-Which of them?
And
the bird continued:
-The one that is full of tattoos on the skin
and earrings thought his ears and nose …
And the other bird said:
-Everybody that I am seeing have all that characteristics!
And then the bird changed of idea:
-I thought that he wants to show himself,
but actually, he is infiltrator in the crowd.
(Osmar
Batista Leal)
Nenhum comentário:
Postar um comentário