domingo, 25 de dezembro de 2011

A pulga ou O piolho


   Um Grupo de cachorros discutia sobre a próxima eleição para prefeito. A maioria deles apoiava uma pulga. Mas um dos cachorros tinha outra Opinião:
   -Vou votar no Piolho ... Ele está na cabeça ...
  Os outros cachorros explodiram de Raiva.  Um Deles Disse:
    - Está na Cabeça, mas não na sua...
    Outro cachorro continuou:
    -E quando você quiser uma coceirinha... Acha Que o Piolho vai descer de uma cabeça humana para proporcioná-la a você?
 (Osmar Batista Leal)   
    
The flea or the louse
   A group of dogs discussed about the next election for mayor. The majority of them supported the flea, but one dog said:
   -I am going to vote in the louse. He is on the head…
   The other dogs were nervous. One of them said:
   -The louse is on the head, but it is not in the yours.
  Other dog continued:
  -When you want an itch, do you think that the louse will come from a human head to give it for you?  
       (Osmar Batista Leal)


Um comentário:

  1. Oi, Osmar, fiquei surpresa com seu e-mail, e gostei do blog! Interessante você escrever as fábulas, sempre gostei delas, penso mesmo em postar algumas daquelas antigas no meu blog . Abraços.Meu blog :http://fadacriativa.blogspot.com
    e http://conhecendopequeri.blogspot.com
    Faça uma visita e divulgue!

    ResponderExcluir