quarta-feira, 21 de março de 2012

Terror na rua XV



       Um homem com uma íngua no pescoço entrou em uma sala de consulta e disse ao médico:
      -Estou muito doente, doutor! Fui infectado por uma pomba nojenta.
       O médico indagou:
       -As pombas transmitem doenças apenas se forem comidas cruas...
      O homem interrompeu:
      -Doutor, havia apenas eu e uma pombinha na rua naquela hora da noite... Eu não resisti. Segurei suas perninhas e a matei com meus dentes.
    (Osmar Batista Leal)

             Terror on the street XV

       A man with a bubo in his neck entered the consulting room and said to the doctor:
       -I am so sick, doctor! I was infected by a disgustful dove.
       The doctor inquired:  
       -The doves transmit diseases only if they were eaten crude…
       The man interrupted:
       -Doctor, there were only I and a little dove on the street at that time of the night… I didn’t resist. I held her little legs and killed her with my teeth !
    (Osmar Batista Leal)

    Outros textos:
      -A utopia dos corvos
      -O maço vazio 
      -Arte de consumo
      (algumasfabulas.blogspot.com)
   

Nenhum comentário:

Postar um comentário