sexta-feira, 9 de maio de 2014

A melancolia do tatu








  Um tatu que tocava violino ligou para uma tatua:
   -Fiz uma música melancólica falando sobre o nosso relacionamento.
   Mas a tatua apenas respondeu que não queria ouvir e desligou o telefone. E então o tatu olhou para o seu violino e disse:
   -Eu já imaginava que ela faria isso. Por isso, nossa música ficou melancólica!
 Osmar Batista Leal

   The melancholy of the armadillo

   A male armadillo that played violin called a female armadillo:
   -I composed a melancholic music about our relationship!
   But the female armadillo just said that didn’t want to listen to it and hung up the phone. And then the male armadillo looked to his violin and said:
   -I already thought that she would do that. For that, our music stayed   melancholic !

  (Osmar Batista Leal) 

Nenhum comentário:

Postar um comentário