sábado, 17 de maio de 2014

Quando faltavam poucos dias para a copa do mundo 2014



  Uma lesma escalava um muro que cercava um quintal onde alguns meninos jogavam bola. Um dos meninos chutou a bola contra o muro atingindo a lesma. E enquanto o corpo da lesma morria, a alma da outra  lesma que havia morrido da mesma forma apareceu sobre sua alma e disse:
   -Venha comigo, amiga. Agora você pode se libertar desse molusco.
   Mas a alma da lesma respondeu:
   -Não vou sair daqui antes de ver o Brasil jogar!
  (Osmar Batista Leal)

  When there were few days to 2014 world cup

   A slug climbed a wall that enclosed a backyard where some boys played ball. One of the boys kicked the ball against the wall getting the slug. And while the body of the slug dead, the soul of the other slug that there was died in the same way appeared over its soul and said:
    -Come with me, my friend. Now you can free yourself from that mollusk.
    But the soul of the slug answered:
    -I don’t leave from here before I see Brazil to play!

(Osmar Batista Leal) 

Nenhum comentário:

Postar um comentário