Felicidade

    

   Duas lesmas escalavam um muro que cercava um quintal onde alguns meninos jogavam bola. Uma das lesmas disse:

   -Faltam vinte e sete dias...

   A outra lesma perguntou desanimada:

    -Para nós escalarmos este muro?

    -Não!- Respondeu a primeira lesma entusiasmada:

     -Para a copa do mundo 2014.

    (Osmar Batista Leal)

 Happiness

    Two slugs climbed a wall that enclosed a backyard where some boys played ball. One of the lugs said:

    - It has twenty seven days to…

    The other slug asked dispirited

    -To do we climb this wall?

    -No – The other slug answered animated:

    -To the 2014 world cup.

  (Osmar Batista Leal)