Deus dos homens

   Dois pássaros investigavam sobre a religião dos homens. Ouviram um canto, foram até uma  igreja, mas não entraram. Um dos pássaros disse:

    -Seus instrumentos musicais são harmoniosos, mas suas palavras não nos dizem nada.

    E o outro pássaro acrescentou:

    -É que seu  Deus é antropomórfico.

   ( Osmar Batista Leal )

 God of the men

   Two birds investigated about the religion of the men. They heard a song, went to a church, but didn’t enter. One of the birds said:

   -Their musical instruments are harmonious but their words say us nothing.

   And the other bird added:

    -It´s that their God is anthropomorphic.

 (Osmar Batista Leal)