sábado, 28 de abril de 2012

Escola para todos os pássaros




     A mãe de dois papagaios percebeu que um de seus filhos foi para a escola mas o outro papagainho ficou em casa. O papagainho disse:
    -Eu não saio de casa sem ele, mãe!
    A mãe papagaio estranhou: 
    -Mas o seu irmão já foi para a escola, filho!
    E então o papagainho respondeu:
    -Ele já foi, mas levou o meu celular!
   (Osmar Batista Leal) 

                  Scholl for all the birds
     The mother of two parrots noticed that one of her sons went to the scholl but the another little parrot stayed home. The little parrot said:
     -I don’t leave home without it, mother!
     The mother parrot was surprised:
     -But your brother already went to the scholl, son!
     And then the little parrot answered:
     -My brother already went, but he took my cell phone!
     (Osmar Batista Leal)    
       
    Outros textos:
    -Uma pomba na encruzilhada
    -Construtores de fragmentos
    -A instituição dos cupins
      (algumasfabulas.blogspot.com)  

Nenhum comentário:

Postar um comentário