FÁBULAS DO CÉU 4 - ( Pedindo ajuda para Jesus)

     Adão, o primeiro homem, foi até a casa de Jesus. Jesus recolheu Adão em sua casa e, vendo a tristeza em seu rosto, disse ao primeiro homem:

    -Você não gostou da mulher que Deus fez para você?

    -Gostei muito. –Disse Adão.

    -Então qual é o problema? –Perguntou o filho de Deus.

    -Gostei tanto que ela enjoou de mim e não me quer mais. –Disse o primeiro homem.

    -E o que você quer que eu faça? –Perguntou Jesus.

    -Quero que você me dê o endereço de Maria Madalena.

   (Osmar Batista Leal)

Fables of Heaven  4

(Asking help from Jesus)

      Adão, the first man, went to the house of Jesus. Jesus received him into his house, perceived the sadness in his face and asked the first man:

     -Didn’t you like the woman that god did for you?

      -I like very much! –Adão answered.

      -So what is the Problem? –The son of God asked.

      -I like so much that she was bored with me and she wants me no more.  –The first man said.

       -And what do you want me to do? Jesus asked.

      -I want you give me the adress of Maria Madalena.

  (Osmar Batista Leal)