“Um cargueiro espacial descontrolado desintegrou-se
na atmosfera terrestre... Mas ninguém precisa ficar preocupado porque os
destroços cairão sobre o oceano...”
Uma baleia viu a notícia na televisão,
ficou com medo e começou a chamar toda a sua família. A esposa que estava longe
ouviu o canto da baleia macho, chamando-a, mas respondeu:
-Mas se todos nós estivermos juntos a
possibilidade de sermos atingidos será maior.
(Osmar Batista Leal)
The possibility
“An uncontrolled cargo ship disintegrated
in the terrestrial atmosphere… But nobody needs to worry because the fragments will
fall into the ocean”
A whale saw the news on TV, was afraid and
started to call all his family. The wife who was distant heard the song of the
male whale calling her, but answered:
-But
if we are all together the possibility to bit us will be bigger!
(Osmar Batista Leal)
Nenhum comentário:
Postar um comentário