quinta-feira, 21 de maio de 2015

JESUS, O DIABO E A CIDADE


     Um homem que acreditava ser Jesus recebeu um telefonema no meio da tarde. A voz apresentou-se como o diabo e continuou:
      -Adore-me e toda a cidade será sua!
      O homem que acreditava ser Jesus perguntou:
      -Você não deveria me tentar me mostrando a cidade?
      A voz do diabo respondeu:
      -Já mandei as imagens para o seu email, mas se você preferir ver a cidade do alto da janela de um dos meus apartamentos no centro, um de meus assessores irá buscar você.
(Osmar Batista Leal)

    Jesus, the Devil and the city  

    A man who believed to be Jesus received a phone call in the middle of the afternoon. The voice presented as the devil and continued:
     -Adore me and all the city will be yours!
     The man who believed to be Jesus asked:
     -Shouldn’t you tempt me showing me the city?
     The voice of the devil answered:
     -I already sent the images for your email address, but if you prefer to see the city from the high of the window of one of my apartments in the center, one of my advisors will go get you.

   (Osmar Batista Leal)  

Nenhum comentário:

Postar um comentário